对话（二）穿越时空遇见你 ——上海枫叶国际学校高一年级语文教学成果专题分享
编者按：
在《对话》专栏里，我们会看到学生与文本之间各种形式的“对话”。这些“对话”发生在作家、作品与读者三者之间，这也使得经典文本永远是处于进行时的。而经典的流传需要我们去引导学生在日常的读写中自发自主地走进一场场跨越时空的“对话”之中，让学生感受到自己与经典之间的深刻的联系，感受到自己也在“参与”这场与经典文本有关的伟大“创作”，感受到自己的生命正在随着厚度的增长而日益丰盈。对于终将漂洋过海在世界各地留下自己重要人生印记的枫叶学子而言，每一场“对话”，每一次“参与”，都难能可贵。
今天为大家带来的“对话”来自我在中外经典小说与戏剧专题的授课结束之后为学生设计的一个写作主题：“XX，我想对你说”。这项写作任务要求学生在八个来自中外经典文本的主人公中选择三个，分别写一段话。从这段书写中，我们能看到学生对经典人物不同层面、不同程度的理解。而这种理解，会伴随他们人生阅历和阅读储备而发生变化。但是，相信，在人生的某个瞬间，他们会发现，这些穿越时空与他们相见的人儿，是那么熟悉又亲切。
这些人儿是《祝福》里的“祥林嫂”，《水浒传》里的“林冲”，《装在套子里的人》里的“别里科夫”，《变形记》里的“格里高尔”，《红楼梦》里的“林黛玉”，以及现代剧作家曹禺先生“生命三部曲”里的“繁漪”、“陈白露”、“仇虎”等等。
在阅读经典小说戏剧文本的过程中，我时常提醒学生：“要在特定时代（环境）中去理解人物，然后再跳出特定时空去挖掘人物。”10D2班的陈志博同学在这个主题之下写道：“如果有个时空穿梭机，能让繁漪和别里科夫出现在同一时期、同一地点，让我们大胆想象一下，一个对新事物充满向往，另外一个抱着旧东西不放，两人之间的碰撞可以说是难以想象的激烈……”其实，就像这样，经典的价值与魅力在一代又一代的读者与文本的“对话”之中得以绵延，在此间，我们都是参与者。
10B班 石惠昕《林黛玉，我想对你说》
10B班 费钰岚《繁漪，我想对你说》
见字如晤，很高兴认识你。先做一下自我介绍，我来自遥远的二十一世纪，这是一个很开放，包容的时代，这个时代充满无限种可能。在这里女性可以自由恋爱，可以上街工作，可以不受包办婚姻的毒害，不受歧视。在得知您受过现代教育的熏陶，却不能掌控自己的命运，眼睁睁地看着自己掉进了周家这个泥潭中，越陷越深，无法自拔。我不想说出同情您这样伤害你自尊心的话语，我只能说我很心疼。我能真真切切的体会到你当时的掌控不了自己命运的无奈，被别人挟制的无力感，时时刻刻压在心头无法排遣的苦痛郁闷，命运像一张大网牢牢地罩在了所有人的头上。你将周萍看做是你的救命稻草，迫不及待的想要逃离周家，别人认为你疯了，痴了。但是我理解你，敬佩你，你无法忍受自己下半生都要在这个根都烂透了的周家度过，将自己的才气，傲气，灵气，一点点的消磨殆尽，于是，你才做出如此撕力竭地的反抗。在得知你的遭遇后，我无法假装慈悲，以一副高高在上的姿态告诉你，请一定要对生活继续抱有希望，因为我意识到在这个牢笼里无论怎样挣扎反抗，命运的最终走向恐怕都无法改变。这就是那个时代，很残酷，很悲哀。我如果穿越到那个时代，恐怕做得也不会比你更好。我不会快乐的，我也会选择燃烧我的生命，燃烧或者改变。即使我所在的时代无法改变，我希望我的下一辈，下下一辈总有一天能看到希望。
最后，我想说，谢谢你，繁漪。你让我知道了我出生在的这个时代，能选择自己的命运走向是一件多么美好幸福的事，无论命运走向何方，能够拥有选择的权利都是那么弥足珍贵。
10E2班 黄颖欣《陈白露，我想对你说》
你的一生似乎都在斗争，你堕落过，你迷茫过。你来自一个书香世家，从小就受到过新思潮的洗礼，那时候，你是“竹均”，你快乐，活泼，有思想。从小你就与众不同，你渴望去上流社会闯荡，你自信，有自己的骄傲。可惜突如其然的变故，你失去了身后的支持。那时的社会是金钱统治的社会，你希望靠自己的能力活下去，但现实最终还是让你无路可走，于是，你只能堕落，成为玩世不恭的交际花。你的堕落改变不了你的本质，小东西的到来似乎又唤醒了你，你又再一次的开始斗争，可惜啊，这一切都是螳臂当车，残酷的现实不会放了你，但你内心的高贵已经彻底觉醒，不愿再做商品的你，做出了自己最终的选择。
10B班 易子琦《格里高尔，我想对你说》：
您爱护您的妹妹，孝顺您的父母，忠于您的工作。然而，您在一夜之间变成了一只甲虫，每天拖着沉重的身躯，疲惫而缓慢地爬行，有时还会感到疼痛。所有人都认为您已经变了，您不再是格里高尔了，您只是一直巨大而难堪的臭虫。而我认为这只是您的护甲而已。压力和责任将你压得透不过气。我想您不是真正地变成了一只甲虫，而是你在逃避这个令人压抑的世界。可能变为甲虫后的您才是真正的您，是那个被生活压迫，痛苦不堪的您。沉重的身躯只是因为您太过于疲惫，疼痛是因为您已经经历了太多不易和痛苦。在这样一个沉重不堪的身体里，您却还仍然有一颗充满爱的心。即使家人对你并不待见，但是你还是想改变家庭的现状，想送妹妹去最好的音乐学校，想让父母过上更好的生活。
